岸田國士戯曲賞受賞者で海外でも大活躍中のタニノクロウさんが、2003年、2006年と上演を重ねた作品を大阪でリクリエーション。登場人物が大阪の人々になっています。
前売りは完売。初日は開場時刻が遅れて、上演時間は約2時間20分、休憩なし。やっぱり超面白かったです♪
書かせていただきましたー。セットが本気でリアルでびびった。大阪で5日から公演です！→庭劇団ペニノ大阪公演『ダークマスター』初日直前稽古場レポ | SPICE – エンタメ特化型情報メディア スパイス https://t.co/Lr4XGQMFbb
— 吉永美和子 (@Yoshine_A) 2016年5月2日
庭劇団ペニノさんの『ダークマスター』東京公演千秋楽。
2週間アゴラ劇場に通った。
アッという間だった。
素敵な時間だった。
沢山のお客様が観劇に来てくれた。
ただただ感謝しかない。
ありがとうございます。今日もただただ存在する。
写メは
ダークマスター大阪公演の時の pic.twitter.com/LhJFdmB03H— 緒方 晋 (@susumuogata4713) 2017年2月12日
庭劇団ペニノさんの『ダークマスター』東京公演が一昨日終了しました
去年の大阪に続き全公演完売
沢山のお客様に感謝です
当日券を求めて早くから並んで頂き身が引き締まりました
ありがとうございます
来週からは仙台公演
ただただ存在する覚悟です写メは
座組の皆と打ち上がったヤーツ pic.twitter.com/nf2nMsVHA9— 緒方 晋 (@susumuogata4713) 2017年2月14日
庭劇団ペニノ「ダークマスター」の再演やってた（やってる？）のか。上演時間が延びてるっぽい。観たかったな。10年前に書いたブログ https://t.co/rbjhwyFS5U
— 九龍ジョー (@wannyan) 2017年2月13日
庭劇団ペニノ「ダークマスター」仙台公演。気づけば1週間をきっておりました。
東京公演では早々に満席、連日当日券を求めるお客様が長蛇の列を作り、最終日には抽選だったとか・・・。
そう、この作品はもはや事件。… https://t.co/cBWO37sVJt— boxes Inc. (@boxesInc) 2017年2月16日
≪あらすじ≫ 劇場公式サイトより。（出演者）を追加。
大阪にある洋食屋「キッチン長嶋」。超一流の腕を持つマスター（緒方晋）が一人でやっている小さな洋食屋。
しかし、偏屈な人間性と極度のアルコール中毒のため全く客がこない。
ある日一人の若者（FOペレイラ宏一朗）が東京から客としてやってくる。自分探しをしている無職の男だった。
マスターは自分の代わりにここのシェフになれと提案する。しかし若者に料理人の経験はない。
マスターは若者にイヤホン型の小型無線機を渡す。そして自分は二階に隠れ、無線を使って若者に料理の手順を伝えるというのだ。
行く当てもない若者はそれを引き受ける。
そして、やがて有名な行列店になる。
しかしあの日以来マスターの声は聞こえるが姿を見かけない…。
≪ここまで≫
観客は片方の耳にイヤホンを付けます（2人で1個利用）。客席は満席ゆえのベンチシート（背もたれなし）。
見事な具象美術で実際に料理もするので、オムライスなどの洋食が調理されるといい匂いが充満！これはお腹が減ります（笑）。
ギャグも笑えたな～。関西のボケ・ツッコミもあるんだけど、押しつけがましくないのが、とても好みです。
原作漫画は20ページもないぐらいの短編だそうで、かなり肉付けされているんですね。岸田賞受賞作『地獄谷温泉 無明の宿』（⇒授賞式の記録）と同じテーマも描かれているように思いました。今回は、今、まさに失われているものの記録にもなっています。
ここからネタバレします。記録のためのメモ程度です。間違ってたらすみません。
東京出身のバックパッカーの若者（30代？）が、大阪のさびれた洋食屋に入る。中年男性のマスターはウィスキー「響」を飲んで「もう営業は終わった」とそっけなく答える。「水ならいいよ、セルフサービスで」等と言ううちに、食事を作ってやることに。オムライスの美味しさに唸る若者。
やがてマスターは若者に「お前がこの店やれよ」「月50万円、いや、月70万円。今、手付で20万円やるから」と言い、ほとんど無理やりに、若者の右耳の中に超小型イヤホン（小型無線機）を仕込む。そして「この日が来るのを待っていた」とぽつり。若者は住み込みで働き始める。
2階に行ったマスターはイヤホン越しに若者に指示を送り、ずっと降りてこない。若者によるワンオペ料理も接客も実地で遠隔操作。トイレに行くのも命令し、「酒呑め、男なら女を買って抱け」と煽り、若者は堕落していく。まるで古家に住みついた霊が人間を操るよう。マスターが家自体と一体化する様子（マスターが排尿もデリヘル嬢のサービスも体験している）から、建造物（たとえば新しい巨大ビル）によって、その地域の人々の昔ながらの生活が壊されることを連想した。
マスターが巨人ファンゆえに「キッチン長嶋」。それを若者も受け継ぎ、店は巨人のマークでいっぱいになる。巨人軍とは読売ジャイアンツ。保守的でマッチョな男性らしい思考の象徴か。
若者が金持ちの中国人客に金でいびられるのは、現代の拝金主義へのあからさまな批判と映る。そもそも若者は金に釣られて店に残った。若者の人種差別的思考もマスター由来。「再開発で大きなビルを建てたせいで、商店街がさびれた」「金を持ってる外国人（中国人）のせいだ」などと言っていた。
観客もイヤホンをしているので、若者と同じ体験ができる。耳元で怒鳴られるし、たまに褒められる。「アメとムチ」の使い分けで操縦され、洗脳される感覚。
劇場の天井に映像が映写される。再開発のせいで、下町（あべの）がよくある都会になっていく。若者が料理する姿を客が録画し、それが世界に発信される。録画されるので、料理と接客もパフォーマティブに進化する。今の社会を映している。
若者が店を閉めてカウンターで酒（たしかバーボン？）を飲み始めると、バックパッカーが来店。冒頭と似た会話を繰り返し、彼が新たな生贄（いけにえ）になることがわかる。
デリヘル嬢ナルミ（坂井初音）：これ（耳に入ってくる超小型イヤホン）、他のお客さんの耳にも入ってた。
■挿入歌
・Carpenters – The End of the World
「この世の果てまで（直訳は世界の終わり）」は一途な悲恋の歌だけど、滅私奉公のイメージもある。再演時は「ニューヨーク、ニューヨーク」だったはず。
・JOAN BAEZ ~ Donna Donna ~
「ドナドナ」はドイツのナチスによるユダヤ人大虐殺を隠喩する歌。再演でも使用されていた。
ブログを更新しました。タニノクロウ演出、庭劇団ペニノの『ダークマスター』についてです。 https://t.co/RHXsmzmHyS
— 荻野洋一 (@oginoyoichi) 2017年2月12日
『ダークマスター』
人は支配することに快楽をおぼえると思うが、逆に支配される側も快楽なんだってすごい感じた。
金を生み出すために働く人は、結局人を人として見ていない。人材なのだ。
どうしてもその人材の制度を快楽として思う人が多い国だって、思ってしまう。
そんなこと思いました。— まっきしょうじょう (@ol_bp2) 2017年2月12日
≪大阪、東京、仙台≫ TPAMフリンジ
【出演】
男：FOペレイラ宏一朗
若者：井上和也
若手芸人：大石英史
ナルミ：坂井初音
中国人の男：野村眞人
マスター：緒方晋
客1、7：相馬陽一郎
客2、8：宮田潤子
客3、5：飯沼由和
客4、9：尾崎宇内
客6：岩田博之
客10：廣川真菜美
若手芸人の相方：杉田一起
風俗店の店員（声の出演）：吉田雄一郎
原作：狩撫麻礼 画：泉晴紀 (株)エンターブレイン「オトナの漫画」所収
脚色・演出＝タニノクロウ
美術＝カミイケタクヤ
演出助手＝葛川友理
舞台監督＝夏目雅也、山下翼
照明＝伏屋知加 阿部将之
音響＝井尻有美
映像＝三谷正（Pixel Engine LLC.) 松沢延拓
中国語翻訳＝小野塚佳代子
英語字幕＝門田美和
インターン＝Zack Dorn
宣伝美術＝甲賀雅章
舞台写真＝堀川高志
制作助手＝和田幸子
制作＝小野塚央 さくらこりん 落合佳人
プロデューサー＝中立公平
特別協力＝一般社団法人KIO
企画＝庭劇団ペニノ・OVAL THEATER
主催＝合同会社アルシュ・有限会社PHI
助成＝アーツカウンシル東京（公益財団法人東京都歴史文化財団）、
アサヒグループ芸術文化財団
芸術文化振興基金
前売り3700円/当日3,900円/学生3,000円 ※未就学児の入場がご遠慮下さい。
http://niwagekidan.org/performance_jp/494
http://www.komaba-agora.com/play/3518
※クレジットはわかる範囲で載せています（順不同）。間違っている可能性があります。正確な情報は公式サイト等でご確認ください。
～・～・～・～・～・～・～・～
★“しのぶの演劇レビュー”ＴＯＰページはこちらです。
便利な無料メルマガ↓も発行しております♪