阪神淡路大震災が題材の舞台ということで、興味があり観に行きました。上演時間は約1時間40分。
7/31（水）～8/16（金）＠よみうり大手町ホール にて上演#村上春樹 名作短編集 舞台化！
『#神の子どもたちはみな踊る after the quake』
📷稽古場レポート公開✍️🐸記事はこちらhttps://t.co/Xs7l9dpIwF#古川雄輝 #松井玲奈 #川口覚 #木場勝己 #横溝菜帆 #竹内咲帆 #倉持裕
— 舞台『神の子どもたちはみな踊る』公式ツイッター (@kaminoko2019) August 1, 2019
≪あらすじ・作品紹介≫ https://horipro-stage.jp/stage/kaminokodomo2019/
“ぼくのことは「かえるくん」と呼んでください。” 3日後に東京を襲う地震を食い止めようとしているらしい―。
そんな不思議な描写で始まる、村上春樹原作の舞台が本年夏、よみうり大手町ホールにて上演される。タイトルは『神の子どもたちはみな踊る after the quake 』。原作は、2000年に新潮社から刊行された、短編小説集だ。阪神大震災をテーマにした作品ばかりを集めた短編集であるが、地震そのものを描写したものではなく、地震のニュースを見た人たちの心の中で何が起こったのかということをテーマにしている。村上春樹は、2019年2月10日に米雑誌 The New Yorker のウェブ版に掲載されたロングインタビューの中で、本作について言及している。アメリカ在住時にＴＶで目にした、自身の故郷・神戸を襲った大地震。作家として、「自分には何ができるだろうか」と考え、この地震の只中で何がおこったか想像をめぐらせて書いたのが、この「神の子どもたちはみな踊る」(※英語タイトルは after the quake)だという。
本公演は、短編集のなかから「かえるくん、東京を救う」「蜂蜜パイ」のふたつを取り上げ舞台化したフランク・ギャラティ版の脚本（2005年米国にて上演）を使用している。実は本作、蜷川幸雄が演出した舞台『海辺のカフカ』に続く奇跡のコラボレーション「Ninagawa × Murakami」の第2弾として構想されながら、蜷川の逝去で中断していた企画だった。2014年に蜷川が演出した舞台『わたしを離さないで』（原作：カズオ・イシグロ）の脚本を手がけ、厚い信頼を得た倉持 裕が演出を後任することとなり、遂に待望の企画が実現。世界が注目する村上春樹の短編が、新しい光を放つ。ベテラン俳優から若手女優に至るまで、数々の役者から絶大な信頼を得て、独自の視点で数々の話題作を手がけてきた倉持が、世界中に熱狂的なファンを持つ村上春樹ワールドをどう舞台上に描き出すか。大きな注目が集まることは必至だ。
1995年に西日本を襲った阪神淡路大震災。激しい揺れを感じながら、人々の心の中で何が崩れ落ち、失われたのか。地震のあとに、救いと再生はあるのか――。阪神間に育った作家・村上春樹の思いは深く複雑なものがあったという。世界が注目する小説家と、いま演劇界で最も勢いのある演出家とキャストがおくる最高一作。
≪ここまで≫
よみうり大手町ホール。思わず撮ってしまったお花たち。 pic.twitter.com/bb4KB0kb75
— 高野しのぶ（しのぶの演劇レビュー） (@shinorev) August 1, 2019
村上春樹さんの短編小説集のうち、「かえるくん、東京を救う」と「蜂蜜パイ」が舞台化されています。もともとは2005年に米国で上演された戯曲なんですね。きっと村上さんの小説や世界観が大好きな人たちが、舞台にされたのだろうなと思います。“春樹ワールド”というのが…私、ものすごく苦手なんです…。申し訳ないです。
ここからネタバレします。
主人公・淳平（古川雄輝）の書いた小説が「かえるくん、東京を救う」です。観客に向かって小説を朗読するような演技で話したり、劇中劇が続くような構成でした。
≪東京都、愛知県、兵庫県≫
出演：古川雄輝、松井玲奈、川口覚、横溝菜帆※Wキャスト、竹内咲帆※Wキャスト、木場勝己
※私が観た回は竹内咲帆さんが出演。
原作：村上春樹
脚本：フランク・ギャラティ（Frank Galati）
演出：倉持裕
翻訳：平塚隼介
音楽：阿部海太郎
美術：中根聡子
照明：杉本公亮
音響：高塩 顕
衣裳：太田雅公
ヘアメイク：宮内宏明
演出助手：松倉良子
舞台監督：足立充章
主催：ホリプロ／読売新聞社
企画制作：ホリプロ
9,800円（全席指定・税込）
※未就学児入場不可
※本公演のチケットは主催者の同意のない有償譲渡が禁止されています。
https://horipro-stage.jp/stage/kaminokodomo2019/
https://stage.corich.jp/stage/99486
※クレジットはわかる範囲で載せています（順不同）。間違っている可能性があります。正確な情報は公式サイト等でご確認ください。
～・～・～・～・～・～・～・～
★“しのぶの演劇レビュー”ＴＯＰページはこちらです。
便利な無料メルマガ↓も発行しております♪