日: 2018年8月1日

　今回の旅行の最大の目的である、竹中香子さん出演の『CERTAINES N’AVAIENT JAMAIS VU LA MER（直訳：海を見たことのない女もいた）』は、日系米国人女性ジュリー・オオツカさんの小説「THE BUDDHA IN THE ATTIC（邦題：屋根裏の仏さま）」の舞台化です。野外公演で上演時間は約2時間。

　⇒この旅行のまとめはこちら

　「屋根裏の仏さま」は2011年に刊行された英語の小説で、フランスではフェミナ賞外国小説賞を受賞したこともあり、かなり有名だそうです。日本語訳の「屋根裏の仏さま」は2016年に発売されましたが、私は不明にして存じ上げませんでした。今公演は、有名オペラ女優のナタリー・デセイさんの出演も話題だったとか。いずれパリでも上演があるそうです。

屋根裏の仏さま (新潮クレスト・ブックス)

posted with amazlet at 18.09.12

ジュリー オオツカ
新潮社
売り上げランキング: 68,264

Amazon.co.jpで詳細を見る

今年のアヴィニョン演劇祭でジュリー・オオツカの小説『屋根裏の仏さま』の舞台版を見た。ヴァランス国立劇場のリシャード・ブリュネル演出。20世紀初頭の日系アメリカ移民一世女性、写真花嫁の悲壮な物語。この小説は日本の演劇人によって舞台化が検討されてもよいのでは。

— 片山　幹生 (@camin) 2018年8月22日

WL記事更新【劇評】片山幹生「夢幻的光景のなかで提示されるリアリズムのねじれ：リシャール・ブリュネル演出『海を見たことがなかった女もいた』（ジュリー・オオツカ『屋根裏の仏さま』より）」＠アヴィニョン演劇祭。ナタリー・デセーが女優として出演した舞台です。https://t.co/TKL3b14Jqd

— 観客発信メディア WL (@theatrum_WL) 2018年8月26日

　※レビューは2018/09/13に公開。

　7/19（木）-24（火）にかけて、「アヴィニョン演劇祭2018」に行ってきました！

　7/23（月）帰国の予定だったのですが、帰りの便が飛ばないというトラブルがあり、航空会社（ANA）の費用でパリのシャルル・ド・ゴール空港のそばのホテルに延泊し、エアフランスに振替られて帰国しました。（無意味に）パリ経由だったため、アヴィニョンには丸二日間の滞在で、計4つの舞台を拝見しました。

　⇒Les Bâtards Dorés『MÉDUSE』（⇒公式サイト）
　⇒Anne-Cécile Vandalem『ARCTIQUE』（⇒公式サイト）
　⇒Richard Brunel『CERTAINES N’AVAIENT JAMAIS VU LA MER（THE BUDDHA IN THE ATTIC）』（⇒公式サイト）
　⇒Ivo Van Hove『DE DINGEN DIE VOORBIJGAAN（The Things That Pass）』（⇒公式サイト）

　2018年8月のお薦め舞台9本＋αをご紹介します。
　まぐまぐ大賞2014・無料部門・エンターテイメント・ジャンルで4位入賞したメルマガです♪

　★メルマガへのご登録はこちら。
　★バックナンバーはこちらです。