リチャード・カリノスキー作『月の獣』は、第一次世界大戦時のオスマン帝国（現・トルコ共和国）による「アルメニア人虐殺」から生き延び、アメリカに渡った若きアルメニア人夫婦の物語です。1995年にアメリカで初演され、2001年にはフランスの権威ある賞、モリエール賞を受賞。実話に基づいたこの4人芝居は、これまでにトルコ語を含む19ヶ国語に翻訳され、20ヶ国以上で上演されてきました。
今回が俳優座劇場プロデュースによる日本初演となり、栗山民也さんが演出を手掛けます。私が栗山さんの稽古場にお邪魔するのは『アドルフに告ぐ』以来です。栗山さんご自身が約20年前から大切に温めてこられた戯曲と聞いておりましたので、期待を最大限にして伺いました。
第一幕の通し稽古を拝見し、主役夫婦が登場するなり胸が締め付けられ、涙があふれました。でも、若い男女が徹底的にぶつかり、肩透かしをくらう形ですれ違う様は、あまりに滑稽！公演初日までまだ2週間ある稽古場で、ゲラゲラ笑いながら頬に涙がつたうという、ストレート・プレイ鑑賞の醍醐味を味わわせていただきました。
休演日を含む10日間、9ステージという短期間の公演です。10/4（日）17：00と10/5（月）18：30は一般5800円のところ、なんと全席2900円（初日と翌日）！急いでご予約を！！
●俳優座劇場プロデュース『月の獣』10/04-13俳優座劇場 ⇒公式サイト
出演：金子由之 石橋徹郎 占部房子 佐藤宏次朗
作：リチャード・カリノスキー
翻訳：浦辺千鶴
演出：栗山民也
全席指定 一般5800円 学生2900円 ※初日と翌日は全席2900円
⇒facebookイベントページ
⇒シアターガイド「第一次大戦下で起こったアルメニア人虐殺を題材に描く 舞台『月の獣』が10月に上演」